İyi Kitap

All posts by safterk

Merhaba

İki ay aradan sonra Eylül sayımızla karşınızdayız. Son birkaç ayda yayımlanan çocuk ve gençlik eserlerinden sizler için seçtiklerimizi, sayfalarımıza taşıdık. İnsanı sıklıkla umutsuzluğa sürükleyen gündem ve boğucu yaz sıcakları sizi bunalttığında, İyi Kitap’ın sizin için bir sığınak olacağını umuyoruz. Yeni [...]

Eylül 3, 2016 İyi Kitaptan, Safter Korkmaz, Sayı 086 – Eylül 2016

Merhaba

İyi Kitap, Haziran sayısıyla bu yayın dönemini tamamlıyor. Yeni yayın dönemine ise iki aylık bir aradan sonra, Eylül sayımızla merhaba diyeceğiz. Bu ara süresince ilgiyle okuyacağınızı düşündüğümüz bir dergi hazırladık size. Olağandan daha hacimli çıktığımız bu sayının, bir dosya konusu [...]

Haziran 1, 2016 İyi Kitaptan, Sayı 085 - Haziran 2016

Hakikatle yüzleşme…

Ece, ayakları üzerinde durmayı öğrenen, bağımsız, güçlü bir karakter. Tüm derdi kıyafet ya da makyaj olan, “Barbie” hikâyelerinin edilgen kız çocuklarından ya da kurtarılmayı bekleyen çaresiz “prenses”lerden değil. “Hayır” demesini bilen ve harekete geçmesi gerektiğinde tereddüt etmeyen biri! Yazan: Safter [...]

Mayıs 31, 2016 Editörün Seçtikleri, Gençlik Kitaplığı, Safter Korkmaz, Sayı 085 - Haziran 2016

Merhaba

Mayıs ayında İyi Kitap, yenilenen tasarımıyla üçüncü kez okuruyla buluşuyor. 7. yaşımızı kutladığımız 82. sayımızla başlayan değişim, okurlarımızdan ve yayın profesyonellerinden gelen geri dönüşlere bakıldığında, büyük beğeni ile karşılandı. Göze hoş gelen ve okuma rahatlığı sağlayan yeni tasarımımız, Mavisu Demirağ’ın [...]

Mayıs 3, 2016 İyi Kitaptan, Safter Korkmaz, Sayı 084 - Mayıs 2016

Merhaba

Bazen her şey çullanır üzerinize de diliniz dönmez, kaleminiz yazmaz olur ya… Ne diyeceğinizi bilemezsiniz, tıkanıp kalırsınız. Şiir yetişir imdada, Nazım yetişir: «Deeeert çok, hemdert yok» Yürek- -lerin kulak- -ları sağır… Hava kurşun gibi ağır… Omuzlar ağırlık altında çökmüş; Ankara’da, [...]

Nisan 3, 2016 İyi Kitaptan, Safter Korkmaz, Sayı 083 – Nisan 2016

Çevirinin “ruhu”

Yazan: Safter Korkmaz Kitaptaki her öğüt ya değiştirilmiş ya yumuşatılmış. Kelime seçimleri ve olası çeviri tercihleri, hep gerçekten “uslu” olmayı işaret eden öğütlerden yana kullanılmış. Kısacası kız çocukları için klasik toplumsal roller korunmuş, takviye edilmiş.   Birkaç yıl önce internette [...]

Nisan 2, 2016 Çocuk Kitaplığı, Safter Korkmaz, Sayı 083 – Nisan 2016

Genç Pratchett’ın izinde…

Safter Korkmaz Genç Pratchett, öykülerinde en basit şeylerden muhteşem dünyalar yaratıyor. Üstelik bunu, anlatıyı hiç zorlamadan, çok kolaymışçasına yapıyor.  Fantastik edebiyat, özellikle de mizahla harmanlanmış fantastik roman dendiğinde ilk akla gelen isimlerden biri Terry Pratchett. Beyaz sakalı, gözlüğü, kendisine yakıştırmasını [...]

Mart 3, 2016 Çocuk Kitaplığı, Safter Korkmaz, Sayı 082 - Mart 2016

Mıy Mıy Teyze’yle Tanışın

Safter KORKMAZ Korkunç bir dev mi? Yoksa ateş saçan bir ejderha mı? Yoo… Daha da kötü! O, Mıy Mıy Teyze! Aytül Akal’ın yaşamın ta içinden kopup gelen “Mıy Mıy Teyze” tiplemesi kimimizin komşusu, kimimizin akrabası. Hatta kabul etmek zor olsa [...]

Aralık 5, 2015 Çocuk Kitaplığı, Röportajlar, Safter Korkmaz, Sayı 079 - Aralık 2015

Sansürün buyruğundan kitabın kuyruğuna

Sansür çizgi filmi artık rahatça izlenebiliyor ya da kitabı rahatça basılıp okunabiliyor ama sansür uygulamaları hayatımızdan çıkmış değil. Aradan geçen 45 yıla rağmen haber alma özgürlüğü ve düşünce özgürlüğü önünde aynı engeller duruyor. Safter Korkmaz Elimde yeni basılmış iki kitap [...]

Kasım 1, 2015 Çocuk Kitaplığı, Safter Korkmaz, Sayı 078 - Kasım 2015

Olcay Hanım’ın müziği

Filmin daha başında sizi yakalayan, Olcay Hanım’ı takip eden melodi, şimdi CD çalarımdan yükseliyor. Filmin sahneleri canlanıyor hafızamda. Adını bilmesem de melodiyi tanıyorum. Müzik görsel hafızamı tetikliyor. Görüntü ve ses bütünlüyor birbirini. Safter Korkmaz Göknil Genç’in kitabını elime aldığımda, çıkacağım [...]

Kasım 1, 2015 Çocuk Kitaplığı, Safter Korkmaz, Sayı 078 - Kasım 2015