İyi Kitap

Çocuk ve Gençlik Kitapları Dergisi

Duyguların büyüsü

“Kalbimde ve aklımda her türden duygu yaşar. Harekete geçip kıpırdandıklarında onların büyüsüne kapılırım. Bazen tepine tepine ağlamak, kavga çıkarmak isterim. Bazen de kahkahalar atarım, gülümserim. Ne demek oluyor bütün bu duygular?”

Yazan: Çağla Vera Kılıçarslan

Hep Kitap’tan çıkan Duygular – Aklımdaki ve Kalbimdeki, mutluluktan kızgınlığa, yalnızlıktan sakinliğe uzanan on temel duyguya şiirsel bir bakışla yaklaşıyor. Libby Walden’ın kaleminde; kıskançlık içimize çöken zümrüt yeşili bir pus, üzüntü ise bir kırılmayla yolundan sapan ve yatağından taşan bir nehir olarak betimleniyor. Yazarın duygulara indirgemeci yaklaşmayan, tersine onları derinlikleri ve devingenlikleriyle ele alan tarzı, her başlığı okur için uçsuz bir manzaraya dönüştüyor. Walden, duygulara tanımlamalar getirmenin ötesinde, duygularla
insanın bileşimine eğiliyor. Küçük okura, dışarıdan renk vermesek de hepimizin içinde fokurdayıp kaynayan, mayalanan duygular olduğunu, dışarıdan görünüşümüzün derinlerde olup bitenden farklı olabileceğini açıklıyor. Gözle görülmeseler bile duyguların gerçekliklerinden bir şey kaybetmediğini, nasıl hissediyorsak öyle olduğumuzu, kendimizin ve başkalarının nasıl hissettiğini anlamaya çalışmanın ise ne kadar değerli olduğunu hatırlatıyor. Libby Walden’ın metaforları her ne kadar şahane olsalar da yaş grubu göze alındığında biraz soyut kaçabileceğini düşündürtüyor. Diğer taraftan kitap bir yetişkinle beraber okunduğunda, minik okuru, hissettiği duyguları konuşmaya teşvik
etmenin yanı sıra yeni kelimeler ve benzersiz metaforlar keşfetmesine de olanak sağlayacaktır. Çizer Richard Jones da kitap tasarımı ve illüstrasyonlarıyla duygulara, yazar kadar incelikli yaklaşmış. Kapakta gördüğümüz minik çocuk aslında kitabın son sayfasında bulunuyor. Çocuğun dış hatlarıyla çerçevelen boşluğun etrafındaki duygular katmanlar oluşturuyor. Ve karakter her bir duyguda yeni bir manzaraya ve o manzaranın içindeki kendi silüetine bakıyor.

Duygular – Aklımdaki ve Kalbimdeki
Libby Walden
Resimleyen: Richard Jones
Türkçeleştiren: Mahir Ünsal Eriş
Hep Kitap, 32 sayf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Show More