İyi Kitap

İncelediğiniz Kategori : "Simla Sunay"

Güzel çocuk Auggie

Simlâ Sunay İngilizcesiyle paralel okuma yaptığım kitabın, Türkçesini çok başarılı bulduğumu söylemeliyim. Orijinalinden daha samimi bir anlatımla; bizim coğrafya için daha sıcak bir dille yeniden yazıldığı aşikâr. Güzel sözcüğünü seviyorum. Yakışıklı gibi dar anlamlı değil. Erkek için de kadın için [...]

Şubat 5, 2016 Çocuk Kitaplığı, Gençlik Kitaplığı, Genel, Sayı 081 - Şubat 2016, Simla Sunay

Gökten üç barış düştü

Simlâ SUNAY 2015 yılında edebiyatta bir dönem kapandı. Çınarlar yitti. Yaşar Kemal’in acısıyla baharı bitirdik, Tarık Dursun K.’yı Ağustos’ta sonsuzluğa uğurladık. Dile ve edebiyata katkıları yaza yaza anlatılmaz ama yıl bitmeden genç okurlar için derlenen Elde Var Hikâye kitabı vesilesiyle [...]

Aralık 5, 2015 Gençlik Kitaplığı, Sayı 079 - Aralık 2015, Simla Sunay

Kulak asmak zorunda mıyız?

Bobby’nin çok sevdiği kedisi Zeytin’in ortadan yok olmasıyla başlıyor olaylar. Zeytin için mahalleye ilan asmaya başladıklarında fark ediyorlar ki başka kayıplar da var. Simlâ SUNAY Bobby’nin yeni taşındığı mahallede, iç içe geçen komşuluk ilişkileri çerçevesinde yaşadığı dedektiflik hikâyesi, İngiliz gazeteci-yazar [...]

Ekim 9, 2015 Çocuk Kitaplığı, Sayı 077 - Ekim 2015, Simla Sunay

Büyük ustaların çocuk kitaplarına bakışı

Yetişkin edebiyatının önemli iki ismi Margaret Atwood ile Sylvia Plath’ın çocuklar için yazdığı iki kitap Türkçeye çevrildi. Atwood’un 1978 tarihli Ağacın En Tepesinde adlı resimli öyküsü ile şair Plath’ın üç öyküsünü içeren tek çocuk kitabını mercek altına aldık. Simlâ SUNAY [...]

Eylül 20, 2015 Çocuk Kitaplığı, Sayı 076 - Eylül 2015, Simla Sunay

Şemsiyeler, kekikler ve kardan adam

Ayşe Güren, Şemsiyesine Saklanan Adam adlı ilk çocuk kitabında, edebi hazla yazıldığı belli olan iyimser, eğlenceli ve esprili üç öyküyle sesleniyor genç okurlara. Simlâ SUNAY Ayşe Güren’in ilk çocuk kitabı, özgün anlatımı, zengin dili ve sıcak hikâyeleriyle dikkat çekiyor. Kitapta [...]

Haziran 21, 2015 Çocuk Kitaplığı, Sayı 075 - Haziran 2015, Simla Sunay

Sanat bir güneş gözlüğü müdür?

Osman Hamdi Bey’den Picasso’ya Çocuklar İçin Çağdaş Sanat, çocuklar için hazırlanmış çok sayıda sanat kitabından farklı bir perspektif çiziyor. Renkli ve sıradışı sanatçı profillerinin yer aldığı seçki, “sanatın kolektif bir olgu” olduğu anlayışından yola çıkıyor. Simla SUNAY Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun, [...]

Mayıs 26, 2015 Başvuru Kitaplığı, Sayı 074 - Mayıs 2015, Simla Sunay

“Paddington” sadece bir istasyon değildir!

1958 yılından bugüne 26 kitaba ulaşmış bulunan Ayı Paddington serisinin ilk iki kitabı Türkçeye çevrildi. Peru’dan gelen Ayı Paddington’ın Londra’daki dönüşüm sürecini anlatan öyküler yakın zamanda bir filme de konu oldu. Simla SUNAY Ayı Paddington karakterinin İngiliz çocuk edebiyatı, dahası [...]

Nisan 27, 2015 Çocuk Kitaplığı, Sayı 073 - Nisan 2015, Simla Sunay

Bakmadan görmek

Nilay Yılmaz yeni kitabı Zeno ve Mondo’da boyanmış taşların, doğadan ödünç alınmış dalların, yaprakların, meyvelerin büyüsüyle dinginlik, bakmadan görmek, ân’da olmak ve nefes almak üzerine farklı bir öykü anlatıyor. Simla SUNAY Zeno ve Mondo, yazar Nilay Yılmaz’ın, iki kurbağanın birbirlerinden [...]

Şubat 1, 2015 Çocuk Kitaplığı, Sayı 071 - Şubat 2015, Simla Sunay

İpek Ongun’un “genç kız” markası

İpek Ongun’un  “genç kız” markası Simla SUNAY İpek Ongun’un asıl olarak genç kızlara yönelik yazdığı ve bugün 70. baskılara ulaşan bol ödüllü kitapları, kolay okunurluklarıyla genç kızları hem başka kitaplara hem hayata hazırlama iddiasını yıllardır sürdürüyor. Simla Sunay, Ongun’un kitaplarındaki [...]

Mart 1, 2014 Gençlik Kitaplığı, Sayı 061 - Mart 2014, Simla Sunay

Gerçek bir yaşam öyküsü

Gerçek bir yaşam öyküsü Simla SUNAY 19. yüzyılın sonunda Amerika’da doğan ve on dokuz aylıkken ateşli bir hastalıktan ötürü hem sağır hem kör kalan Helen Keller’ın kendini gerçekleştirmek için verdiği mücadele hepimize çok şey söylüyor. “Engel nedir?” diye bir kez [...]

Şubat 1, 2014 Çoğul Kütüphane, Sayı 060 - Şubat 2014, Simla Sunay